State-Map-Images-BESMART-WEB-062525A_MA

Los propietarios de armas de Massachusetts deben guardarlas de forma segura en sus casas y vehículos para evitar el acceso no autorizado y los robos.

Para cumplir con la ley estatal, los propietarios de armas deben guardar de forma segura sus armas de fuego* siempre que no las lleven encima o no las tengan bajo su control.

El almacenamiento seguro de armas de fuego significa:

  • Asegurar el arma de fuego en un contenedor cerrado con llave, o
  • Equipar el arma de fuego con una cerradura mecánica a prueba de manipulaciones u otro dispositivo de seguridad que esté debidamente activado para inutilizar el arma de fuego por cualquier usuario no autorizado.

Este requisito de almacenamiento seguro se aplica a cualquier lugar en el que el propietario de un arma de fuego
almacene un arma de fuego, incluso en un vehículo aparcado.

Los propietarios de armas pueden ser objeto de sanciones penales si no cumplen estos requisitos.

* Existen excepciones limitadas para determinadas armas de fuego antiguas o réplicas antiguas.

Mantenga sus casas y vehículos con un almacenamiento seguro

Si ha tomado la decisión de llevar un arma a su casa, es importante que sepa cómo trabajan los propietarios de armas responsables para mantener a salvo a sus familias mitigando los riesgos inherentes a la tenencia de armas de fuego. Todos los propietarios de armas responsables guardan sus armas de forma segura para que sean inaccesibles a los niños y a otras personas que corren el riesgo de hacerse daño a sí mismos o a los demás. He aquí por qué:

  • Más de 700 niños mueren cada año por suicidio con arma de fuego, la mayoría de las veces utilizando armas pertenecientes a un familiar.
  • Cada año, casi 360 menores de 18 años se disparan involuntariamente a sí mismos o a otra persona.
  • Al menos un tercio de los suicidios juveniles con armas de fuego y de las muertes no intencionadas podrían evitarse con un mayor almacenamiento seguro.
  • Cada año se roban más de 200.000 armas a particulares, y una parte importante de ellas se sustraen de automóviles.

La seguridad es siempre responsabilidad de los adultos. Los niños son niños, por lo que siempre es responsabilidad de los adultos mantenerlos a salvo. Asuma siempre que los niños curiosos o impulsivos pueden encontrar y tocar un arma no asegurada, aunque se les haya dicho que no lo hagan. Si un niño maneja un arma, una mala decisión puede convertirse rápidamente en una decisión fatal. Los adultos SMART protegen a los niños asegurándose de que todas las armas están guardadas de forma segura, lo que significa que son inaccesibles para los niños, y asegurándose de que los niños nunca están en presencia de armas no aseguradas.

The information provided here is not legal advice and should not be understood as such. Consult with an attorney if you have questions about how this law applies to your specific circumstances.

Haga clic aquí para descargar una hoja informativa en inglés

Haga clic aquí para descargar una hoja informativa en español

¿Te preguntas cómo participar en Be SMART? Rellene nuestro formulario de contacto y nos pondremos en contacto con usted para indicarle los pasos a seguir.